Capítulo 276:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

«Ally, ¿es cierto lo del señor Campbell y la señora Jones?»

«¿Tú también lo has oído? Se ha corrido la voz por todo el hotel. El día que Lillian intentó tirarse, el señor Campbell llevó a la señora Jones en brazos delante de todo el mundo. Habría que estar ciego para no saber lo que eso significa».

«¿Entonces eso significa que su compromiso con la señorita Viola se ha roto?»

«Quién sabe… Pero la señora Jones ya tiene una hija, ¿y aún así hace algo así? Menuda desvergüenza. Antes la admiraba, pero ahora parece que se acostó con él para llegar a ser directora».

«Sí, yo también lo creo. Incluso he oído que su marido le regaló una habitación llena de rosas. Y poco después, ya estaba con el señor Campbell. Debe de tener sus trucos… Muchas mujeres no conseguían acercarse a él, y ella es la única que lo ha logrado».

«¿Qué más podría ser, aparte de sus habilidades en la cama?»

Olivia apretó los puños con fuerza. Frunció el ceño y su expresión se ensombreció. Sabía que habría chismes después de aquel día; se había preparado mentalmente para ello. Pero oírlo con sus propios oídos era algo completamente diferente.

Edward la observaba en silencio. Vio cómo la furia de Olivia se disolvía en un silencio resignado, en una especie de resistencia tranquila y herida que le oprimía el pecho.

с𝘰𝗺𝗽𝘢𝗿𝗍е 𝗍𝘂𝗌 𝘧𝘢𝘃𝗈𝗿𝗶𝘵𝗮𝗌 𝘥𝗲𝗌𝘥𝗲 𝘯оvеl𝖺𝘴4𝗳аn.с𝘰m

Edward le soltó la mano y abrió la puerta de par en par. La luz del sol inundó la habitación al instante.

«Señor Campbell…» Las voces de ambas criadas sonaban temblorosas, atónitas, casi aterrorizadas.

Edward las miró con frialdad.

«Veo que las dos sois lo suficientemente valientes como para hablar a mis espaldas. ¿Por qué no lo repetís delante de nosotros? ¿Quién está difundiendo exactamente estos rumores por el hotel y qué es lo que dicen exactamente?»

Las dos jóvenes se quedaron paralizadas, como si hubieran visto un fantasma. Apenas podían articular palabra.

«S-señor Campbell, solo lo oímos de otras personas, y… y lo repetimos. Fue un error, nos equivocamos. No vimos nada, ¿cómo íbamos a relacionarlo con la señora Jones? Nos equivocamos al cotillear así».

«¿En serio?», Edward arqueó una ceja, con la voz aún más fría. « Habéis difundido el rumor con tanto entusiasmo… Bueno, dejad que os aclare algo: entre la señora Jones y yo hay mucho más de lo que vosotras dos os habéis atrevido a susurrar».

Olivia giró la cabeza bruscamente hacia él, sobresaltada. Antes de que pudiera reaccionar, sintió el brazo de Edward rodeándole la espalda con calidez. Él le tomó la mano con firmeza y dijo, con voz clara:

«¿Ya lo ves?»

Las dos criadas se quedaron paralizadas, con la boca abierta. Olivia intentó liberar su mano, pero Edward solo apretó más su agarre.

«¡Fijaos bien!», resonó su voz grave por toda la sala. «Esta es mi mujer. Id a decírselo a todo el mundo, antes de que os despida a las dos».

Las empleadas palidecieron como el papel. A una de ellas le brotó un sudor frío y le temblaban las piernas como gelatina. La otra tuvo que sujetarla para evitar que se derrumbara por completo. Salieron corriendo a toda prisa, incapaces incluso de suplicar clemencia bajo la gélida mirada de Edward.

.

.

.